Contenu pédagogique publié
Fichiers
- grimm-le-voyage-du-petit-poucet.pdf
- 0001.jpg
- 0002.jpg
- 0003.jpg
- 0004.jpg
- 0005.jpg
- 0006.jpg
- 0007.jpg
- 0008.jpg
- 0009.jpg
- 0010.jpg
- 0011.jpg
- 0012.jpg
- 0013.jpg
- 0014.jpg
- 0015.jpg
- 0016.jpg
- 0017.jpg
- 0018.jpg
- 0001vierge.jpg
- 0003vierge.jpg
- 0005vierge.jpg
- 0007vierge.jpg
- 0009vierge.jpg
- 0012vierge.jpg
- 0014vierge.jpg
- 0016vierge.jpg
- khm45-le_voyage_du_petit_poucet_final.odt
- khm45-le_voyage_du_petit_poucet_final.pdf
- khm45-le_voyage_du_petit_poucet_final.pdf
- khm45-le_voyage_du_petit_poucet_final.odt
- grimm-le-voyage-du-petit-poucet.pdf
- 0005.jpg
- 0009.jpg
- 0012.jpg
- 0014.jpg
- 0016.jpg
- levoyagedepetitpoucet-partie1.mp3
- levoyagedepetitpoucet-partie2.mp3
Traduction inédite d'un conte de Grimm qui semble n'avoir jamais été traduit en français : « Le Voyage du Petit Poucet (Daumerlings Wanderschaft) ».
Il s'agit du conte n°45 du recueil Contes de l'enfance et du foyer (KHM 45).
Le texte traduit a été également mis en forme en utilisant les illustrations de Hermann Stockmann.
Le texte a été lu par Éric Querelle / Odysseus avec la complicité de François et Isabelle. Merci à eux.
L'ensemble appartient au domaine public.